<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://hy.gospeltranslations.org/w/skins/common/feed.css?239"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
	<channel>
		<title>Գտնելով հույսի դուռը - Փոփոխությունների պատմություն</title>
		<link>http://hy.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%D4%B3%D5%BF%D5%B6%D5%A5%D5%AC%D5%B8%D5%BE_%D5%B0%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%AB_%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%BC%D5%A8&amp;action=history</link>
		<description>Վիքիի այս էջի փոփոխումների պատմություն</description>
		<language>hy</language>
		<generator>MediaWiki 1.16alpha</generator>
		<lastBuildDate>Sat, 30 May 2026 16:45:07 GMT</lastBuildDate>
		<item>
			<title>Roseinthedesert՝ 05:55, 25 Հունիսի 2015</title>
			<link>http://hy.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%D4%B3%D5%BF%D5%B6%D5%A5%D5%AC%D5%B8%D5%BE_%D5%B0%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%AB_%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%BC%D5%A8&amp;diff=164&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←Նախորդ տարբերակ&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;05:55, 25 Հունիսի 2015-ի տարբերակ&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Տող  3.&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Տող  3.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Հուսահատությունը հույսի դուռն է: Դու պետք է հույսդ կտրես քեզանից նախքան այն հույսով ոգևորվելը, որը քոնն է Քրիստոս Հիսուսով: &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Հուսահատությունը հույսի դուռն է: Դու պետք է հույսդ կտրես քեզանից նախքան այն հույսով ոգևորվելը, որը քոնն է Քրիստոս Հիսուսով: &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Մեկ &lt;/del&gt;հակված ենք մեզ շատ պատվել: &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Մենք &lt;/ins&gt;հակված ենք մեզ շատ պատվել: &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Մենք հակված ենք մեզ չափազանց շատ արդարություն վերագրել: &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Մենք հակված ենք մեզ չափազանց շատ արդարություն վերագրել: &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Մենք հակված ենք մտածելու, որ մենք ավելի շատ իմաստություն ունեք, քան իրականում է: &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Մենք հակված ենք մտածելու, որ մենք ավելի շատ իմաստություն ունեք, քան իրականում է: &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-05-30 16:45:07 --&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 25 Jun 2015 05:55:28 GMT</pubDate>			<dc:creator>Roseinthedesert</dc:creator>			<comments>http://hy.gospeltranslations.org/wiki/%D5%94%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4:%D4%B3%D5%BF%D5%B6%D5%A5%D5%AC%D5%B8%D5%BE_%D5%B0%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%AB_%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%BC%D5%A8</comments>		</item>
		<item>
			<title>Pcain՝ 14:24, 9 Փետրվարի 2015</title>
			<link>http://hy.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%D4%B3%D5%BF%D5%B6%D5%A5%D5%AC%D5%B8%D5%BE_%D5%B0%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%AB_%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%BC%D5%A8&amp;diff=155&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←Նախորդ տարբերակ&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;14:24, 9 Փետրվարի 2015-ի տարբերակ&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Տող  6.&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Տող  6.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Մենք հակված ենք մեզ չափազանց շատ արդարություն վերագրել: &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Մենք հակված ենք մեզ չափազանց շատ արդարություն վերագրել: &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Մենք հակված ենք մտածելու, որ մենք ավելի շատ իմաստություն ունեք, քան իրականում է: &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Մենք հակված ենք մտածելու, որ մենք ավելի շատ իմաստություն ունեք, քան իրականում է: &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Մենք հակված ենք մեզանով հպարտանալու, որ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ՙճիշտ՚ &lt;/del&gt;բնավորություն ունենք: &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Մենք հակված ենք մեզանով հպարտանալու, որ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;lt;&amp;amp;lt;ճիշտ&amp;amp;gt;&amp;amp;gt; &lt;/ins&gt;բնավորություն ունենք: &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Մենք հակված ենք մեր մասին մտածելու, որ ավելի համբերատար ենք, քան իրականում ենք: &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Մենք հակված ենք մեր մասին մտածելու, որ ավելի համբերատար ենք, քան իրականում ենք: &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Մենք հակված ենք մեր մասին մտածելու, որ դիմացկուն ենք: &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Մենք հակված ենք մեր մասին մտածելու, որ դիմացկուն ենք: &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-05-30 16:45:07 --&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Mon, 09 Feb 2015 14:24:55 GMT</pubDate>			<dc:creator>Pcain</dc:creator>			<comments>http://hy.gospeltranslations.org/wiki/%D5%94%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4:%D4%B3%D5%BF%D5%B6%D5%A5%D5%AC%D5%B8%D5%BE_%D5%B0%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%AB_%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%BC%D5%A8</comments>		</item>
		<item>
			<title>Pcain: Նոր էջ. {{info|Finding the Doorway to Hope}}&lt;br&gt;   Հուսահատությունը հույսի դուռն է: Դու պետք է հույսդ կտրես քեզանից նախքան այն հ...</title>
			<link>http://hy.gospeltranslations.org/w/index.php?title=%D4%B3%D5%BF%D5%B6%D5%A5%D5%AC%D5%B8%D5%BE_%D5%B0%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%AB_%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%BC%D5%A8&amp;diff=154&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;Նոր էջ. {{info|Finding the Doorway to Hope}}&amp;lt;br&amp;gt;   Հուսահատությունը հույսի դուռն է: Դու պետք է հույսդ կտրես քեզանից նախքան այն հ...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Նոր էջ&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{info|Finding the Doorway to Hope}}&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Հուսահատությունը հույսի դուռն է: Դու պետք է հույսդ կտրես քեզանից նախքան այն հույսով ոգևորվելը, որը քոնն է Քրիստոս Հիսուսով: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Մեկ հակված ենք մեզ շատ պատվել: &lt;br /&gt;
*Մենք հակված ենք մեզ չափազանց շատ արդարություն վերագրել: &lt;br /&gt;
*Մենք հակված ենք մտածելու, որ մենք ավելի շատ իմաստություն ունեք, քան իրականում է: &lt;br /&gt;
*Մենք հակված ենք մեզանով հպարտանալու, որ ՙճիշտ՚ բնավորություն ունենք: &lt;br /&gt;
*Մենք հակված ենք մեր մասին մտածելու, որ ավելի համբերատար ենք, քան իրականում ենք: &lt;br /&gt;
*Մենք հակված ենք մեր մասին մտածելու, որ դիմացկուն ենք: &lt;br /&gt;
*Մենք հակված ենք մեր մասին մտածելու, որ մենք հեզ ու հնազանդ ենք: &lt;br /&gt;
*Մենք հակված ենք մտածելու, որ մենք ավելի ենք նվիրված Աստծո արքայությանը, քան իրականում ենք: &lt;br /&gt;
*Մենք պարզապես հակված ենք մեզ ավելի բարեպաշտ տեսնելու, քան իրականում ենք:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ահա հակվածության հետ պրոբլեմը. Երբ Դուք Ձեզ արդար եք համարում, երբ դուք Ձեզ ավելի շատ հասունություն եք վերագրում, քան իրականում ունեք, դուք չեք փնտրում շնորհքը, որը ձեր միակ հույսն է: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Մենք չենք մտածում, որ արժեզրկում ենք շնորհքը, բայց իրականում մեզանից շատերը դա են անում: Որովհետև մենք նայում ենք ինքներս մեզ և եզրակացնում, որ մենք հոգևորապես լավ վիճակում ենք, մենք հակված չենք խորապես գնահատելու շնորհքը, որը մեր միակ հույսն է կյանքի և մահվան մեջ: Գիտեք, միայն այն մարդիկ են ոգևորվում այս շնորհքից, ովքեր գիտակցում են իրենց կարիքի խորությունը, մարդիկ, ովքեր ընդունում են, որ նրանք կարողություն չունեն բավարարելու այդ կարիքը, նրանք ոգևորվում են շնորհքից, որը բավարարում է նրանց հոգևոր կարիքներից յուրաքանչյուրը: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Մյուս կողմից էլ մեզ դուր չի գալիս մեր մասին մտածել որպես կարիքավորի, այդ պատճառով մենք հակված ենք նվազեցնելու մեր մեղքը: Ցավոք մեզանից շատերն ավելի շատ մտահոգված են ուրիշների, քան սեփական մեղքերով: Մենք ավելի շատ ուշադրություն ենք դարձնում ուրիշների, քան մեր սեփական հոգևոր կարիքներին: Քանի որ մենք մինիմալացնում ենք մեր մեղքերը, մեզ արդար տեսնելով, մենք չենք լացում դրա համար և չենք վազում ազատագրող և փոխող շնորհքի հետևից, որը մեզ է պատկանում որպես Աստծո զավակներ: Քանի դեռ մենք մեր հույսը դնում ենք մեզ վրա, այսինքն մեր հույսը դնում ենք արդար լինելու մեր սեփական կարողության վրա, մենք չենք վազի Քրիստոս Հիսուսի կողմից առաջարկվող շնորհքի հետևից: Երբ մենք ցանկանում ենք այլևս մեր հույսը մեր վրա չդնել, միայն այդ դեպքում ենք որոնում Աստծո կողմից առաջարկվող ազատագրումը: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Այո, իրականում ճիշտ է, որ հուսահատությունը հույսի դուռն է: Ձեզ անհույս և անօգնական տեսնելը նպաստում է Աստծո շնորհքի ձեր ձգտմանը: Փաստն այն է, որ մենք բոլորս ամեն օր համոզվում ենք, որ շնորհքի շարունակական կարիք ունենք: Պարզ ասած՝ մենք կարող չենք դա մեր սեփական ուժերով անել: Մենք դեռևս խիստ կարիք ունենք աստվածային օգնության: Դու ուզու՞մ ես դա ընդունել և վազել այնտեղ, որտեղ կարելի է գտնել շնորհքը: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 06 Feb 2015 13:32:33 GMT</pubDate>			<dc:creator>Pcain</dc:creator>			<comments>http://hy.gospeltranslations.org/wiki/%D5%94%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4:%D4%B3%D5%BF%D5%B6%D5%A5%D5%AC%D5%B8%D5%BE_%D5%B0%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%BD%D5%AB_%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%BC%D5%A8</comments>		</item>
	</channel>
</rss>